Song 0.4 - If Today Was Your Last Day (Nickelback)

9. october 2010 at 13:38 | Radusch |  Music
my-magicworld.blog.cz
Opět vám přináším další přírustek do rubriky My Playlist a je jím song od mé nejoblíbenější rockové kapely Nickelback,If Today Was Your Last Day.Tuto kapelu miluju,už proto že né jedna písnička byla použita v Kobře 11,takže za neustále poslouchání této skupiny vděčím tomuto seriálu!!:D Možná to není váš šálek kávy,ale chci,aby jste aspoň něco málo o mě věděli,takže tady je!!:)

PS:na tuto kapelu a písničku budu pravděpodobně dělat i referát do školy!!:D
***

Oficiální videoklip


Text (Lyrics Version)


Překlad

Můj nejlepší přítel mi dal tu nejlepší radu,
řekl,že každý den je dar a ne danné právo.
Nenech žádný kámen neotočený,
nech své obavy za sebou.
a pokus si zvolit cestu, kdy cestovat budeš méně
ten první krok, který učiníš bude nejdelší

Co když byl dnešek tvůj poslední den
co když zítra bude příliš pozdě?
Řekl bys sbohem včerejšku?
Žil bys každý okamžik, jako by byl poslední?
Zanechal bys staré představy (obrázky) v minulosti ?
daroval bys každý desetník, který máš?
Co když byl dnešek tvůj poslední den?

Jít proti srsti by měl být způsob života
To co za něco stojí je cenné a vždy stojí za to bojovat.
Každá vteřina se počítá, protože neexistuje žádný druhý pokus
Tak ji zkus prožít tak, jako že ji nebudeš moci prožít podruhé,
nevyužívej volnou jízdu po celý život.

Co když byl dnešek tvůj poslední den
co když zítra bude příliš pozdě?
Řekl bys sbohem včerejšku?
Žil bys každý okamžik, jako by byl poslední..?
Zanechal bys staré představy (obrázky) v minulosti?
daroval bys každý desetník, který máš?
zavolal bys starým přátelům, které už nikdy neuvidíš?
Odpustil bys svým nepřátelům?
A splnil by sis jeden ze svých snů
Přísahám, nahorů a dolů k Bohu nad námi
Že se konečně zamiluješ
Jestliže dnešek byl tvůj poslední den.

Co když dnešek byl tvůj poslední den?
Chtěl by sis vytvořit svou značku?
konec zlomených srdcí?
Víš, že nikdy není pozdě,
otočit se ke hvězdám.
Bez ohledu na to kdo jsi,
takže dělej co je třeba,
protože nemůžeš přetočit okamžik v tomto životě,
Neboť ručičky času nejsou nikdy na tvé straně

Co když byl dnešek tvůj poslední den?
co když zítra bude příliš pozdě?
Řekl bys sbohem včerejšku?
Žil bys každý okamžik, jako by byl poslední..?
Zanechal bys staré představy (obrázky) v minulosti?
daroval bys každý desetník, který máš?
zavolal bys starým přátelům, které už nikdy neuvidíš?
Odpustil bys svým nepřátelům,
A splnil by sis jeden ze svých snů?
Přísahám, nahorů a dolů k Bohu nad námi
Že se konečně zamiluješ
Jestliže dnešek byl tvůj poslední den.
 

Be the first one to judge this article.

Poll


Comments

1 Eve-san Eve-san | Web | 9. october 2010 at 13:43 | React

Pěkná písnička .. referát bude určitě super!!:))

2 Tina11 - tvoje SBško Tina11 - tvoje SBško | Web | 10. october 2010 at 23:13 | React

Nickelback je dobrá skupina, už jsem oblíla asi 4 písničky, jsou fakt moc skvělí

New comment

Log in
  Don't you have your own web yet? Create it for free on Blog.cz.
 

Actual articles

Reklama